アジアの旅行写真｜中国　活気溢れる食とファッション・生演奏・レトロの街・上海　：　玉仏寺（上海玉佛禅寺）、上海虹橋国際空港、上海駅、豫園商場、外灘、バスキング、上海・華亭賓館、蘇州夜曲　

ご注意）写真は2005年12月に当方が撮影したものです｡著作権は保持しています。

☆ホテル近くのお寺（寺院・玉仏寺（上海玉佛禅寺））とその展示物 日本のお寺と違ってお宝物が雑然と展示されていて驚き。　　　　　　☆上海・華亭賓館 HuaTing Hotel（地図）

■玉仏寺（上海玉佛禅寺）は1882年に建立された禅寺で、典型的な宋代宮殿様式、中国江南地区の名刹の一つである。上海では最も参詣者が多い寺であるとのことである。　建立時は現在とは別の場所にあったが、1918年に現在の場所に移されたといわれている。玉仏寺には普通の寺に見られるように、大雄宝殿（上の写真）、天王殿、方丈室があるが、これ以外に玉仏楼、臥仏堂などがある。　大雄宝殿は寺院の中心であり、１ｍあまりの高台の上に立てられている。内部には３体の大きな仏像が据えられている。中央が釈迦牟尼仏、東側が薬師仏、西側が阿弥陀仏。　この寺には二体の有名な仏像が祀られている（この二体の仏像は玉仏寺の名前の由来になっている）ほかに、清の時代の経典や貴重な絵画が保存されている。　玉仏楼内には白玉石で造られた釈迦牟尼仏（仏陀座像）が祀られており、玉仏寺の秘宝（撮影禁止）になっている。（クリックで拡大）

　何故か中国の家並みを髣髴とさせる光景です。

☆上海の上海虹橋国際空港にて　　何か伊丹空港と似ていますが、何故か寂しげな空港でした。「蘇州夜曲」でお出迎えです。

■上海虹橋国際空港（シャンハイ・こうきょう・こくさいくうこう、Shanghai Hongqiao Airport）は、中華人民共和国上海市長寧区虹橋路に位置する空港。1999年に上海浦東国際空港が開港してからは、国内線専用空港となっていた。北京首都国際空港との間に、中国国際航空、中国東方航空、中国南方航空、大新華航空、上海航空によるシャトル便(京滬空中快線)が運航されている。　

☆国有鉄道の上海駅前です。>
☆国有鉄道の笑顔の車掌さん。れっきとした、プライドを持った国家公務員です。　
　（上海駅で撮影、クリックで拡大）

■中国に行ったら、一度は国有鉄道に乗ってみてください。　外国人用の特急列車でさえもトイレなど設備の悪さ（便器から下の線路が見えますし、水洗では無い事は勿論）はともかく、皆がワンカップのようなお茶をお持込み、乗務員がそれにお湯を注いでくれます。　日本とは大違いのサービスです。　ほのぼのとしますよ。　また、売り子がいて、それとの掛合い漫才もどきな光景も見れます。　本当に時間が経つのを忘れるようです。

☆上海の食堂街（豫園商場）です。　黄昏に佇む街はこれからの喧騒を待つようでした。

■上海は食の街だと痛感しました。人の多さ、東京以上の人口でそれに相俟って地方から海外からの人たちで溢れ返っていました。流石に上海蟹は絶品でした。但し、中華料理の良いところは、大人数で皆でワイワイ良いながら食べることだと思わず認識してしまいました。大人数は確かに美味しいが、北京で散見した朝のあげぱんを皆が外で出勤・通学途中で食べてる光景とは落差感じた。　文化・考え方の違いか？豫園商場

外灘の地図情報

■上海で有名な外灘です。非常にレトロな感じは一昔前の上海バンスキングを髣髴とさせ、バーでは懐かしい音楽を演奏して、より一層大正ロマンを味わったようでした。ドリンク一杯で４，０００円でした。昼間よりやはり夜のネオンがついた景色は絶景です。また物売りが多いことも特徴で、外人と見れば必ず近寄ってきます。要らぬ物を買わぬようにご注意を！租界時代の多くの西洋建築が残され、情緒溢れる上海随一の観光エリアとなっている外灘。

上海雑技団のメンバー勢ぞろい

☆上海の新市街地を鳥瞰した切手です。
APEC記念の加刷。

　☆上海雑技団

切手のリンク：アジア切手｜デッドカントリー切手｜アジアの世界遺産　中国の世界遺産　］

☆上海の街角で屯する警察官と兵士　街の中では自転車が多いですね。　警察官の多いこと。

東方明珠電視塔
（クリックで拡大）

■東方明珠電視塔（とうほうめいじゅ-でんしとう）は中華人民共和国上海市浦東新区陸家嘴金融貿易区に位置するテレビ塔。高さ467.9mで、アジア第1位、世界ではカナダのトロントにあるCNタワー(553.3m)、ロシアのオスタンキノ・タワーに次ぎ、第3位の高さです。写真は外灘から撮影。 

　上海と言うか中国の都会の朝の風景、揚げパンと饅頭の屋台

■通常、揚げパン（あげパン）は、油で揚げたパンに甘い味を付けた菓子パン、または菓子です。日本で作られる揚げパンは一般的には、学校給食用に作られたコッペパンなどの焼成済みのパンを油で揚げて砂糖で味付けをしたパンを指します。　中国は少し違い砂糖はつけません。　中国の山東省など、華北では「火焼」（フオシャオ）の名で、平たい揚げ饅頭が朝食などによく食べられている。豚のミンチ肉を入れたものや、ニラなどの野菜を入れたものがあり、ウイグル料理ではホーシャンとしてさらに蒸した料理に変化している。中国語圏の「油条」（ヨウティアオ）は、甘い味を付けないので日本の揚げパンとは大分異なるが、日本で紹介される際には「中華揚げパン」などの名称が使用される。「火焼」も「油条」も中国語でパン（面包）とは呼ばれず、地元では揚げパンとは別の範疇の食品と考えられている。 中国の朝食は外で揚げパンが多いと聞いています。

上海租界（シャンハイそかい）

■上海租界（シャンハイそかい）は1842年の南京条約により開港した上海に設定された租界。当初、イギリス、アメリカ合衆国、フランスがそれぞれ租界を設定し、後に国際共同租界（International settlement）とフランス租界（French Concession）に分かれた。

上海の動物　　・・・　動物は上海でも一匹も見つける事が出来なかった。

■上海で料理の食卓には動物の肉は多数のぼるが、生きてるものを見れなかったのが残念。
■上海がには絶品でした。従来はシナモクズガニ（支那藻屑蟹）と呼んでいたが、近年ではあまりこの名称は用いられない。日本では一般に上海蟹（シャンハイがに、英名 Shanghai hairy crab）の名で知られる。上海、香港などで、秋が旬とされる、重要な食用種。

■中国では各名所で花の無い時期に、写真を撮るために造花を飾っているところが多い（商売かな？）、蘇州の拙政園（中国４大名園のひとつ）では、撮影しただけで１０元も要求されました。これから出掛けられる方は、ご注意を。写真がないので切手で代用しています。

中国の梅花(1985年）緑蔓、垂枝、龍游朱砂、酒金、杏梅

■中国のトイレ事情：無錫郊外の料理店のトイレのドアを開けると個室に入っている人たちと目が合うのだ。ドアの高さが私の腹の上あたりまでだから、120ｃｍ位だと思う。何か気恥ずかしい。南京では、男女ともに昔駅にあったあれとか、真ん中に穴が掘ってあってそこ路の人から見られるもので、出るものも出なくなった。　因みに右の写真は蘇州ですが、この様な公衆トイレがあれば良いのですが、オリンピックに向けて整備されてゆくものと思います。

北京では川原でお尻を出して用便してる若い女性を見ました。未だ公衆衛生面での不備が懸念される。

チェコで発行の
上海万博切手

※安全確保…ＳＭＡＰ上海万博イベント中止

　上海万博事務局は５日、ＳＭＡＰが１３日に予定していたイベントの中止を公式ＨＰで発表した。事務局は「安全確保など、問題点を総合的に判断した結果」としている。　万博のイベントでは、入場券をめぐるトラブルが起きており、５月末に行われた韓国のアイドルのイベントでは、入場券に数千人のファンが殺到。負傷者が出る騒動に発展した。ＳＭＡＰのイベントも同様に、当日先着順で入場券を配布する方式を予定していた。　ＳＭＡＰにとって結成以来、初の海外進出になるはずだった。関係者によると、上海万博公式ＨＰにＳＭＡＰのイベントに関する問い合わせが５０万件以上あったという。事前に混乱が予想されており、事務局は有効な警備対策を打てなかったものとみられる。ＳＭＡＰは「今は僕らに会うことを楽しみに待っていたファンの方たちの気持ちを思うと、大変つらいです。そして、残念な気持ちでいっぱいです」とコメントした。　［2010年6月6日6時25分　日刊スポーツから］

　☆中華東方航空ジェット機（関西国際空港にて）